引退しました！｜【翠 ひすい】／梅田ムチSpa女学院

引退しました！

2026/10/21 (水) 22:44:18

こんばんは、翠ひすいです🌛



こうやって、皆さんにご挨拶することも、翠ひすいと名乗ることも、最後になりました。


本日をもちまして、業界を引退しました。



数えてみれば7年半ものあいだこの業界にお世話になっていました。

最初の2年間を除き、5年半もの間、翠ひすいを名乗れたこと、本当に幸せに思います。


お店を変えてもひとつの名前を名乗り続けることは、この業界では珍しいことだと思います。


ですがそれは、たくさんの方々が翠ひすいを愛してくださったからなし得た事です。

ありったけの感謝をここに。

本当に沢山の愛をありがとうございました。



ひすいで居た時間が長くて、楽しくて、大人になってからの私の大部分を占めていたので、まだまだ実感がありません。

もうひすいとしてどう見られるのかとか…
ひすいをどう育てていこうだとか、
そういう事を考えることが無くなるのかと思うと、少し不思議な気持ちになります。



引退宣言をしてから、
私の中で少しずつ、ひすいとお別れの準備をしていました。


そうやって準備をしないと、私の中で受け止めきれなかったんです。




私は1度翠という名を、志半ばで捨てなければいけない時期がありました。

それでいいのだと最初は思っていたのですが、どうにも気持ちの整理がつけられず、

もう一度、産まれた場所でお別れし直そうと戻ってきたんです。


やり残したことを遂げにきた、とお伝えしていましたが、
やり残したこととは、翠ひすいを最後まで全うすることでした。




もう一度温かく迎えてくださったムチSPAの皆様、わがままを聞いていただきありがとうございました。

無事に、ひすいをやり遂げることが出来ました。



沢山の思い出が溢れてきています。
苦しかったこともありました。
悔しかったこともありました。

でも、後悔することは何一つありません。

翠ひすいは、幸せでした。



本当の私よりも、ずっとずっと強く、しなやかに生きてきた彼女は、誇らしく、一番の宝物となりました。

これから生きていく中でも、ひすいはずっと、私の中で支え続けてくれることでしょう。


でも、そうやってひすいとして居れたのも、皆様のお陰です。
皆様が居てくださったからこそのひすいでした。


私が言うのもなんですが、
ひすいという名の通り、美しかった。
私が言うのも烏滸がましいかもしれませんが、美しく咲き誇ったと思います。



これからはそっと、私の中で休ませてあげたいと思います。



お会いしてくださった皆様、
本当に本当にありがとうございました。




月末まではページを残しておきます。



皆様にありったけの幸せが降り注がんことを。







2026/10/21

翠ひすい