言葉の壁…🥹｜出雲　看護師／うちの看護師にできることと言ったら・・・in渋谷KANGO

先日、海外から来られた患者様にお会いしました🏥

日本語がとてもお上手だったので、つい安心してしまったのですが…

「痛い」「不快」「違和感がある」

この違いが、実はうまく伝わっていなかったようで💦

途中で何度か確認をしていると…

「実は少し前から痛かったです」

と教えてくださいました。

もちろんその時点で一度ストップして休憩を挟みましたが、ご本人も

「せっかく来たから頑張りたい」

という気持ちが強かったみたいなんです🥹

でも、お尻遊びに限らず我慢は禁物。

少しの違和感や不快感も、とても大切なサインなんですよね😌

日本人の方でも遠慮してしまう事がありますが、言葉や文化が違うと、その難しさはさらに大きくなるんだなぁと改めて勉強になりました✨

どんなに小さな事でも大丈夫です☺️

気になる事や不安な事があれば、遠慮せず教えてくださいね🤭

私は少しずつ反応を見ながら、一緒に研究していくのが好きなので✨

安心して楽しめる事が、何より大事だと思っています☺️

最後は笑顔で帰られたので私もホッとしました🤭